住宿
上环／西营盘：斜路、茶餐厅、比中环像住的地方
住上环或西营盘：相对静，步行去中环、电车沿线。斜路多，大行李先确认电梯。机场快线香港站不远。
资料月份 2026-09
中环是办事的。上环、西营盘才比较像有人住：干货铺、茶餐厅、楼梯街。第一次来若讨厌弥敦道的光，把这一带列入候选。
斜路是真的
荷李活道以上、磅巷、太平山街，拖箱会恨自己。订房看：「中环站 D2」还是「西营盘站」再爬十分钟。能选有电梯的楼，就选。
怎么到
- 机场快线香港站，再步行或港铁一站到上环。
- 港岛线上环站、西营盘站。
- 电车沿德辅道，成人 $3.30，看街。
常见问题
上环晚上有得吃吗？
有茶餐厅、酒吧、苏豪食肆，但不是旺角那种通宵密度。便利店补位。想夜生活再走去兰桂坊／中环，不要指望每条横街都亮到两点。