宿泊
銅鑼湾：買い物、雨宿り、週末は詰まる
雨の日のつながったモールのために銅鑼湾に泊まる。空港からシティバス A11。新界へは先に過海が必要。
資料の月 2026-09
銅鑼湾は港島の買い物の核。Times Square、そごう、利園、東角が室内でつながる。台風や雨の日は、尖沙咀より通りに出ずに済む。
空港から
シティバス A11 は港島へ。A21 より長く、高い。急ぐ：エアポート・エクスプレスで香港駅、そこから MTR で銅鑼湾。香港駅の地下通路は荷物だと長い。時間を見る。
路面電車
路面電車は怡和街を通る。跑馬地、湾仔、中環、上環へは、通りを見るなら MTR より向く。降りるとき前で払う。大人 $3.30。
質問
銅鑼湾か、湾仔か。
銅鑼湾は店が多く、明るく、週末はより詰まる。湾仔は会展と金鐘のそば。ビジネスホテルが多く、夜の通りは静かめの場所もある。MTR 一駅。