ビクトリアハーバーから尖沙咀。写真:Alexkom000、CC BY 4.0。

初めて来る人のための現地メモ

初到香港

初めてなら、現地の乗り方で。

香港の専営バスは、乗った停留所で運賃が決まる。距離ではない。近距離なら、すでに終点に近いバスに乗る。到着時刻は Google マップや高徳より、現地アプリの方が当たる。

実用

最初の24時間

  1. 01 オクトパスは空港 MTR の窓口、券売機、または 7-Eleven で。観光客向け中国交通連合カードは HK$170(うち HK$128 が使える残高)。
  2. 02 天気を見る。台風信号第8号が出ると、バスも MTR もフェリーもほぼ止まる。
  3. 03 市街へ:急ぐならエアポート・エクスプレス(香港駅までオクトパス HK$120、約24分)。九龍ならシティバス A21 は HK$34.6。安い普通 MTR は、GTC のシティバス S1 で東涌まで行き、東涌線に乗る。
  4. 04 回線は現地 SIM、または出発前に eSIM。コンセントは英国式 Type G。
  5. 05 App 1933(KMB/LWB)、巴士預報、MTR Mobile を入れる。バスの到着は Google マップに頼らない。
  6. 06 ほとんどの店でチップは不要。横断は青信号の人型を待つ。信号無視は罰金。

初めて来た人がいちばん損する場所

バスは、乗った停留所の運賃を取る

KMB、シティバス、LWB は乗車時にオクトパス(またはタッチ決済)をタップする。降車時はほぼタップしない。運賃は乗った停留所の区間料金で、乗った距離ではない。

始発近くに乗って、数停留所だけ乗る

終点方向の高い区間運賃を払うことが多い。短い区間なのに、ほぼ通し運賃になる。

すでに終点に近いバスに乗る

高い区間を過ぎた停留所から乗る。同じ数停留所でも、半額以下になることがある。

MTR は逆で、入場と出場をタップする距離制。路面電車は降りるときに払う。赤いミニバスは降車場所を声に出すことが多く、緑は固定路線。乗換割引の多くは同じオクトパスが必要で、スマホの財布や銀行カードでは対象外のことがある。

中環フェリー埠頭の KMB。写真:Simon_sees、CC BY 2.0。
中環フェリー埠頭の KMB。写真:Simon_sees、CC BY 2.0。

現地のアプリを使う

Google マップ、高徳、百度は香港のバス到着が遅れたり、ミニバスと専営バスを取り違えたりする。現地アプリは事業者のデータを読む。

App 1933

KMB/LWB

九龍・新界の赤い KMB の大半と、空港方面の LWB の A 線・E 線。最初に入れるならこれ。

公式ページ

Citybus

シティバス

香港島、過海路線、A11 や A21 などの空港シティフライヤー。

公式ページ

MTR Mobile

MTR

列車時刻、出口、エアポート・エクスプレス。公式の路線図がいちばん読みやすい。

公式ページ

HKeMobility

運輸署

バス、ミニバス、MTR を重ねる政府の地図。地味だが、予備として使える。

公式ページ

巴士預報

第三者(hkbus.app)

KMB、シティバス、LWB、NLB、緑ミニバスの到着を一画面で。赤いバスと黄色いバスの区別がつかないときに楽。その会社の公式アプリの方が、自社の車にはわずかに正確なこともある。

公式ページ

到着

空港から市街へ

香港国際空港は赤鱲角にあり、市街地ではない。手荷物受取のあと、Ground Transportation Centre の案内に従う。A・E・S・N のバスはそこで乗る。

飛行機以外なら、羅湖、福田、深圳湾、皇崗、香園圍、西九龍の高速鉄道、フェリーは到着の各ページ。

香港国際空港第1ターミナル。写真:LN9267、CC BY-SA 4.0。
香港国際空港第1ターミナル。写真:LN9267、CC BY-SA 4.0。
エアポート・エクスプレス。写真:LN9267、CC BY-SA 4.0。
エアポート・エクスプレス。写真:LN9267、CC BY-SA 4.0。
手段 所要 大人運賃 向いているとき
エアポート・エクスプレス 香港駅まで約24分 オクトパス HK$120(九龍 $105、青衣 $73) 急いでいる、荷物が多い。同日復路は同じカードなら無料になることがある。1時間以内の MTR 乗り継ぎも無料。
シティバス A21 尖沙咀/紅磡まで約70–90分 通し HK$34.6。同日復路の市街方向は半額になることがある 尖沙咀、旺角、佐敦に泊まるとき。GTC から乗車。荷物は下階。
S1+東涌線(普通 MTR) 港島/九龍の中心まで約50–70分 S1 約 HK$4、東涌線は距離制(香港駅までおよそ HK$24–28) 予算を抑える、荷物が多すぎない。安い普通 MTR で、エアポート・エクスプレスの改札ではない。
市区タクシー(赤) 交通次第で九龍まで約30–50分 九龍までおよそ HK$280 から。トンネル加算あり 深夜、割り勘、ホテル玄関まで。公式タクシー乗り場に並ぶ。客引きには乗らない。
西貢の海沿い。写真:Bernard Spragg. NZ、CC0。
西貢の海沿い。写真:Bernard Spragg. NZ、CC0。

住んでいる人が実際に行くところ

西貢

新界東の港町。埠頭、海鮮、登山口。週末は地元の家族が来る。ハーバー周遊のバス行程ではない。

愉景湾、マクリアホース径第2段、長洲、深水埗の行き方。

  • 実用 町の埠頭、食堂、北潭涌・萬宜・マクリアホース径への接続。
  • 週末 週末は混む。帰りは列が伸びる。登山前に天文台を見る。黄色暴雨ならもう行かない。
  • 移動 MTR 鑽石山から 92 や 1A などのバス。当日は App 1933 で確認。

食事

名店を追う前に、注文の仕方を覚える

茶餐廳では「ハムエッグ麺、凍檸茶」で通る。チップは不要な店が多い。水道水は飲めるが、店は冷たい飲み物か熱い茶を出すことが多い。ハラールは佐敦と尖沙咀にパキスタン、インド、ネパールの店が多い。

茶餐廳の注文、佐敦のハラールは食事のページ。 · 一日、三日、五日、雨の日