Đi

MTR: chạm vào, chạm ra, theo khoảng cách

MTR Hồng Kông dùng Octopus lúc vào và ra. Airport Express bảng giá riêng. East Rail First Class cần chạm thêm. Cách dùng chữ lối ra.

Tháng ghi chú 2026-09

Lối ra là chữ và số, như Mong Kok E2. Khách sạn và bản đồ dùng vậy. Rõ hơn «lối đông». MTR Mobile liệt kê.

Tuyến người mới thực sự dùng

  • Tsuen Wan line (đỏ): TST–Mong Kok–qua harbour về Central.
  • Island line (xanh): Sheung Wan, Central, Causeway Bay, North Point, Shau Kei Wan (xe 9 tới Dragon’s Back).
  • Kwun Tong / Tuen Ma: Sham Shui Po; Diamond Hill để bắt xe Sai Kung.
  • East Rail: Lo Wu, Lok Ma Chau, University, Admiralty. Tuyến biên. First Class chạm riêng.
  • Airport Express: bảng giá riêng, không phải MTR thường. Muốn MTR thường rẻ: S1 tới Tung Chung rồi Tung Chung Line — xem trang sân bay.

Light Rail (Tuen Mun, Yuen Long)

Tàu mặt đường ở tây bắc New Territories. Chạm trên ke trước khi lên và lúc xuống. Sam Shing tiện cho bờ Tuen Mun. Không phải MTR nội thành; Google đôi khi dẫn kỳ.

Hỏi

Không đủ tiền để ra cổng thì sao?

Trả phần thiếu hoặc nạp ở quầy khách. Thẻ mượn cho phép âm một ít; thẻ khách bán sẵn thường không, nên có thể kẹt.