移動

MTR:入場と出場、距離制

香港の MTR はオクトパスで入場と出場。エアポート・エクスプレスは別運賃表。東鉄線の一等は追加のタップ。出口のアルファベットの使い方。

資料の月 2026-09

出口はアルファベットと数字、例は旺角 E2。ホテルも地図もこれを使う。「東出口」より正確である。MTR Mobile に出ている。

初めて使う線

  • 荃湾線(赤):尖沙咀–旺角–過海して中環方面。
  • 港島線(青):上環、中環、銅鑼湾、北角、筲箕湾(9 番で龍脊)。
  • 観塘線/屯馬線:深水埗。西貢のバスは鑽石山。
  • 東鉄線:羅湖、落馬洲、大学、金鐘。国境の線。一等は別タップ。
  • エアポート・エクスプレス:別運賃表。普通の MTR ではない。安い普通 MTR なら S1 で東涌へ行き、東涌線に乗る。空港の到着ページ。

ライトレール(屯門、元朗)

新界北西の路面を走る列車。乗る前と降りたあと、ホームで認証する。三聖は屯門の海沿いへの便がよい。市街の MTR ではない。Google の案内がおかしくなることがある。

質問

残高不足で出られないときは。

差額を払うか、窓口でチャージする。貸出カードは小額のマイナスが許される。売切の観光客向けカードは許されないことが多く、そこで詰まる。