Lieux
Temple Street : ça ne devient Temple Street qu’après la tombée du jour
Marché de nuit Temple Street à Yau Ma Tei / Jordan : vêtements, encas, diseurs de bonne aventure. Le cash aide. L’après-midi, ça n’a l’air de rien.
Mois des notes 2026-09
Temple Street est d’abord un marché de nuit qui ne s’allume qu’après le crépuscule : vêtements, encas, diseurs de bonne aventure. Ce n’est pas un musée d’antiquités. L’après-midi, ça n’a l’air de rien.
Comment y aller
MTR Jordan ou Yau Ma Tei, puis marchez vers Temple Street, Shanghai Street, Ning Po Street. Depuis TST, 15–20 minutes au nord sur Nathan Road, ou quelques arrêts de bus — les bus facturent le palier de l’arrêt d’embarquement, donc ne montez pas un bus de grande ligne au terminus TST pour deux arrêts.
Acheter et manger
- Le cash aide encore. Tous les étals ne prennent pas l’Octopus.
- Demandez d’abord le prix du diseur de bonne aventure.
- Cuisines style dai pai dong et cafés sont à côté. Vous n’êtes pas limité à la nourriture des étals.
Questions
À quelle heure ?
Les étals se remplissent après le crépuscule ; vers 19 h ça ressemble à un marché de nuit. Trop tôt, ce n’est qu’une rue. Trop tard, certains étals rangent. Pluie et signaux de typhon éclaircissent.