Tentang First2HK

First2HK panduan lapangan buat yang baru sampai: tangga tarif bus, aplikasi lokal, tempat tidur, cuaca. Bukan dinas pariwisata.

Bulan catatan 2026-09

Kesalahan mahal bukan harbour. Naik bus lalu membayar tangga halte tempat kamu naik. Orang sini cek kedatangan di App 1933 dan Citybus, bukan Amap. Itu yang kami tulis. Sisanya kamu jalan sendiri.

Ini bukan

Bukan Hong Kong Tourism Board, dan bukan iklan operator atau hotel.
Tidak ada booking, tidak ada tautan afiliasi, tidak ada daftar «sepuluh wajib makan».
Kami tidak otomatis mengubah aksara. Nama tempat dan kata transportasi Hong Kong ditulis per bahasa.

Dari mana faktanya

Tarif dan jadwal dicek ke informasi publik MTR, Citybus, KMB/LWB, Hong Kong Tramways, dan Transport Department; pantai ke LCSD; cuaca ke Observatory; nomor darurat ke pengumuman polisi dan dinas. Catatan lapangan memutuskan apa yang layak ditulis. Tidak menimpa sumber resmi.

Bahasa

Cina tradisional Hong Kong, Cina sederhana (istilah lokal tetap: Octopus, taksi sebagai 的士, bus sebagai 巴士), Inggris, Jepang, Korea, Filipino, Thai, Hindi, Prancis, Spanyol, Rusia, Nepali, Urdu, Vietnam, Indonesia, Arab, Persia, dan Turki. Situsnya first2hk.com.

Foto

Foto dari lisensi yang boleh dipakai ulang, seperti Wikimedia Commons. Footer menaut ke daftar kredit.

Pertanyaan

Kenapa tarif hari H bisa beda?

Bus waralaba, MTR, dan trem mengubah tarif. Halaman bertanggal bulan catatan. Hari itu percayai mesin tap, App 1933, Citybus, 巴士預報, dan MTR Mobile.