کھانا
cha chaan teng: آرڈر کہنا مترجم سے تیز ہے
ہانگ کانگ کیفے سیٹ، milk tea، iced lemon tea، کم چینی اور برف کیسے آرڈر کریں۔ میز بانٹیں، کیش پر ادا، ٹپ نہیں۔
نوٹ کا مہینہ 2026-09
cha chaan teng وہ جگہ ہے جہاں ہانگ کانگ عام کھانا بیٹھ کر کھاتا ہے: دھات کے برتن، رفتار، لمبا مینو۔ ضیافت کا ریسٹوران نہیں۔ پہلی بار: سیٹ آرڈر کریں، دس الگ پلیٹیں نہیں۔
جملے جو کام آتے ہیں
| چاہیں | کہیں | نوٹ |
|---|---|---|
| ہیم، تلا ہوا انڈا، پاسٹا یا نوڈلز | chaan daan min / tong | «Chaan» عموماً کٹی ہیم ہے۔ |
| ہانگ کانگ milk tea | nai cha; dung nai cha | گرم یا ٹھنڈی کہیں۔ |
| Lemon tea | dung ning cha | سیٹ میں پہلے سے ٹھنڈا مشروب۔ |
| کم چینی | jau tim / siu tim | «Jau tim» تقریباً بغیر چینی۔ |
| کم برف | siu bing | ہانگ کانگ میں برف فراخ ہے۔ |
| pineapple bun مکھن کے ساتھ | bo lo yau | کرسٹ بن پر مکھن کی تہہ۔ |
| Beef hor fun | gon chau ngau ho | ہر کیفے اچھی طرح نہیں تلا؛ نوڈل کی دکان زیادہ محفوظ۔ |
سیٹ کیسے چلتا ہے
ناشتے یا دوپہر کا سیٹ عموماً کارب (macaroni، فوری نوڈلز، ٹوسٹ)، انڈا یا گوشت، اور نام کا مشروب، ایک قیمت۔ ٹھنڈے مشروب یا milk tea چند ڈالر جوڑ سکتے ہیں۔ دیوار پر «سیٹ» کالم سے شروع کریں، سو آئٹم والے مینو کے مہنگے صفحے سے نہیں۔
ادائیگی
- کھانے کے بعد بل مانگیں یا سلپ کیش لے جائیں۔
- عموماً ٹپ نہیں۔
- Octopus، کارڈ، یا نقد — اسٹیکر پڑھیں۔
سوالات
انگریزی مینو نہ ہو تو؟
تصویر یا دیوار پر نمبر والے سیٹ کی طرف اشارہ کریں۔ «chaan daan min»، «nai cha»، «dung ning cha» عام سمجھ آتے ہیں۔ ترجمہ ایپ چلتی ہے؛ رش میں ویٹر لمبی عبارت کا انتظار نہیں کرے گا۔